일본군 '위안부'에 관한 결의안 121의 미 하원 제출을 앞두고 일본군'위안부' 생존자 얀 루프-오헤른(Jan Ruff O'Herne)이 2007년 5월 22일 낸시 펠로시(Nancy Pelosi) 하원 의장에게 제출한 편지다. 일본군'위안부' 피해 경험과 결의안 121가 가진 의미를 설명하고 있다. 이후 결의안 121는 2007년 6월 26일 하원 외교위원회에서 공식 채택되었고, 2007년 7월 30일 미 하원에서 만장일치로 통과되었다.

2007년 7월 30일 미국 하원(United States House of Representatives) 일본군 '위안부' 결의안을 앞두고 이루어진 의원간 토론의 발언 기록이다. 일본군 '위안부' 문제는 인권과 연관하여 중대한 사안이며, 일본정부의 현실적 인식을 보여주는 사례라는 내용이 수록되어 있다. 또한 일본과의 오랜 동맹관계에는 인권과 같은 가치의 공유가 전제되어야 한다고 강조하며 국제사회를 통한 일본 정부에 대한 압력이 어떤 방식으로 이루어져야 하는가에 대해 살펴볼 수 있다.

이 문서는 2007년 미국 연방의회 일본군 위안부 사죄(HR121) 결의안이다. 마이클 혼다 의원은 2007년 1월 미국 하원 외교위원회 (Committee on Foreign Affairs)의 아시아태평양환경소위원회 (Subcommittee on Asia, the Pacific, and the Global Environment)에 결의안을 제출했으며, 이 결의안에 대해 2월 15일에 의회에서 공청회가 개최되었다. 2007년 6월 26일에 이 결의안은 하원 외교위원회에서 찬성 39표, 반대 2표로 공식 채택되었으며, 이어 2007년 7월 30일에 미하원에서 만장일치로 통과되었다. 이 결의안이 공식 결의로 통과되는 과정에서 미국에 거주하는 한국과 중국 교포들의 활동이 결정적으로 중요했으며, 한국의 정신대문제대책협의회의도 큰 기여를 했다. 그러나 이 결의가 이러한 활동단체들이 주장하는 요구사항이 모두 반영된 것은 아니었다. 피해자에 대한 배상 요구는 결의안 중 제외되었다. 하지만 미의회 결의안이 통과된 후 유럽의회를 포함한 유럽 각국의 의회, 호주, 일본의 지방의회에서도 일본군'위안부' 결의안을 통과시켰으며 이 결의안 통과를 계기로 일본군'위안부'문제는 식민지배와 전쟁 중 발생한 여성인권 침해와 이를 해결하기 위한 대표적 역사적 사례로 자리잡게 되었다. 아카이브814에서는 원문과 번역문을 함께 제공하고 있다.