[2009년 외교정책 등에 '위안부' 문제를 포함한 전후 보상 문제의 해결을 명확히 자리매길 것을 요구하는 요청서 외 1건]
[外交政策等に「慰安婦」問題を含む戦後補償問題の解決を明確に位置づけることを求める要請書 외 1건]
상세보기 선택 :
-
범위와 내용
본 자료는 일본의 '위안부' 문제의 해결을 위해 2007년 결성된 시민단체, 일본군'위안부'문제해결올(All)연대네트워크(이하 '올연대')가 2009년 9월 15일 일본의 정당인 민주당과 사회민주당에 발송한 요청서 2건이다. 서신은 2009년 8월 30일 일본 제45회 중의원 의원 총선거 결과 일본의 정권교체가 발생하였고 민주당 하토야마 유키오(鳩山由紀夫) 내각이 출범한 것을 배경으로 하였다. 내용은 각각 '1. 요청의 취지'와 '2.요청의 이유'로 구성되었으며, 서신 말미에는 올연대에 찬동하는 단체들의 목록을 포함하였다. 새롭게 출범한 정권에 외교정책의 변화를 촉구하며 정치적 영향력을 행사하고자 하는 지점을 확인할 수 있다.
메타 정보
-
제목(원문) [外交政策等に「慰安婦」問題を含む戦後補償問題の解決を明確に位置づけることを求める要請書 외 1건]
-
등록번호 MA-01-00002401
-
생산일자 2009-09-15
-
생산기관(생산자) '위안부'문제해결올연대네트워크(「慰安婦」問題解決オール連帯ネットワーク)
-
분량 7
-
언어 일본어
-
활용조건(저작권) 이용허락동의
-
기증자/수집자 '위안부'문제해결올연대네트워크(『慰安婦』問題解決オール連帯ネットワーク)
분류 정보
-
수집출처 국외 > 민간 > 시민/운동단체
-
형태 문서류 > 서신
-
시기 2000년대
관련 기록물 및 콘텐츠
-
2001년 UN 경제적·사회적·문화적 권리규약위원회 최종 견해: 일본UN 경제적·사회적·문화적 권리규약위원회가 2001년 9월 24일 작성한 일본에 대한 최종 견해이다. UN 조약에 가입한 국가들은 정기적으로 해당 위원회에 자국의 상황을 정리한 보고서를 제출해야 하며, 위원회는 이 보고서를 검토한 후 최종 견해를 작성하고 각 정부가 이를 따르도록 권고한다. 본 최종 견해에서 UN 경제적·사회적·문화적 권리규약위원회는 '경제적·사회적·문화적 권리에 관한 국제규약'을 기준으로 일본이 제출한 보고서를 검토하는데, 이 가운데 일본군'위안부'문제가 언급되고 있다. 이 최종 견해에서 UN 경제적·사회적·문화적 권리규약위원회는 '여성을 위한 아시아 평화 국민기금(국민기금)'을 통한 일본군'위안부'피해자에 대한 보상이 피해자에게 적절한 것으로 받아들여지지 못한다고 지적하고, 일본군'위안부'를 대변하는 단체와 협의하여 너무 늦기 전에 적절하게 배상할 방법을 찾을 것을 강력하게 권고하고 있다.
-
2009년 교토부 교타나베시의회 의견서2009년 교토부 교타나베시의회(京都府 京田辺市議會)에서 제출한 위안부 의견서이다. 일본 정부에 대한 국제사회의 규탄에도 불구하고 미온적 태도를 보이는 일본 정부에 대한 비판과 1993년 고노 담화를 계승하여 조속한 문제해결을 도모하고 후속 세대에 대한 교육에 노력할 것을 요구하는 내용이 수록되어 있다.
-
2009년 도쿄도 고가네이시의회 의견서2009년 6월 24일 도쿄도 고가네이시의회(小金井市議會)에서 제출한 위안부 의견서이다. 일본 정부에 대한 국제사회의 규탄에도 불구하고 미온적 태도를 보이는 일본 정부에 대한 비판과 일본군 '위안부' 피해자의 국회 공청회 개최, 정부의 공식적인 사죄, 명예회복 등의 노력을 촉구하는 내용이 수록되어 있다.
-
2009년 도쿄도 미타카시의회 의견서2009년 6월 23일 도쿄도 미타카시의회(三鷹市議會)에서 제출한 일본군 '위안부' 의견서이다. 일본 정부에 대한 국제사회의 규탄에도 불구하고 미온적 태도를 보이는 일본 정부에 대한 비판과 1993년 고노 담화를 계승하여 조속한 문제해결을 도모하고 후속 세대에 대한 교육에 노력할 것을 요구하는 내용이 수록되어 있다.
-
2009년 오사카부 미노오시의회 의견서2009년 6월 22일 오사카부 미노오시(箕面市)의회에서 제출한 의견서이다. 일본 정부에 대한 국제사회의 규탄에도 불구하고 미온적 태도를 보이는 일본 정부에 대한 비판과 1993년 고노 담화를 계승하여 조속한 문제해결을 도모하고 후속 세대에 대한 교육에 노력할 것을 요구하는 내용이 수록되어 있다.
-
2008년 홋카이도 삿포로시의회 의견서2008년 11월 7일 홋카이도 삿포로시(札幌市)의회에서 제출한 의견서이다. 일본 정부에 대한 국제사회의 규탄에도 불구하고 미온적 태도를 보이는 일본 정부에 대한 비판과 1993년 고노 담화를 계승하여 조속한 문제해결을 도모하고 후속 세대에 대한 교육에 노력할 것을 요구하는 내용이 수록되어 있다.
-
2009년 후쿠오카현 후쿠오카시의회 의견서2009년 3월 25일 후쿠오카현 후쿠오카시(福岡市)의회에서 제출한 위안부 의견서이다. 일본 정부에 대한 국제사회의 규탄에도 불구하고 미온적 태도를 보이는 일본 정부에 대한 비판과 일본군 '위안부' 피해자의 국회 공청회 개최, 정부의 공식적인 사죄, 피해자들의 명예회복 등의 노력을 촉구하는 내용이 수록되어 있다.
-
1993년 8월 4일 위안부 관계 조사결과 발표에 대한 내각관방장관 담화보고 (고노담화)1993년 8월 4일 당시 일본 내각관방장관이었던 고노 요헤이의 기자회견 발언 내용을 한국어로 정리한 것 으로, 1991년 말부터 시작된 일본군 '위안부' 관련 정부 조사의 2차 결과를 발표한 내용이다. 본 기자회견에서 고노 관방장관은 일본군 '위안부' 모집 등에 있어서 사기, 감언에 의한 것, 그리고 강압에 의해 본인의 의사에 반하는 경우가 존재했다고 인정하고 있다.
-
1993년 8월 4일 내각관방 내각외정심의실 조사결과 발표문1992년 6월 마무리된 1차 조사 결과에 더해 관계자에 대한 인터뷰, 7월 말 이루어진 관련 피해자 인터뷰의 내용이 종합된 결과를 한국어로 정리한 것으로, 1차 조사 결과 보고에 비해 구체적으로 서술되어 있다. 위안소 설치 경위 및 시기, 설치 지역과 일본군 '위안부'의 수, 출신지, 모집과정 등이 수록되어 있으며, 특히 일본군에 의한 의사에 반한 강제 모집이 존재했음을 명시하고 있다.
-
2007년 네덜란드 의회 '위안부' 결의안2007년 11월 8일 네덜란드 하원(Tweede Kamer der Staten-Generaal)에서 통과된 결의안이다. 일본군 '위안부' 문제는 인권 및 전쟁책임과 연관하여 중대한 사안이며, 일본 정부에 전쟁 책임 및 배상뿐만 아니라 역사적 사실에 대해서 교육할 것을 바란다는 내용이 수록되어 있다.
-
1993년 조선인종군위안부문제를생각하는뉴스 단신판본 자료는 일본군 '위안부' 문제의 해결을 위해 1991년 결성된 시민단체인 조선인종군위안부문제를생각하는모임(이하 '생각하는 모임')이 발행한 뉴스레터 『조선인종군위안부를생각하는뉴스』 제8호 간행물이며 이번에 한하여 단신판으로 제작되었다. 자료의 앞부분에는 일본군 '위안부' 문제와 관련된 각지의 동향과 기타 정보가 정리되어 있다. 뒷부분에는 그 내용에 해당하는 신문 자료가 스크랩되어 있다. 정리된 내용은 다음과 같다.
목차 - 일본 정부, 제2회 조사 결과 발표! - 피해자 당사자의 청취 조사, 한국에서 실시되다! - 세계인권회의가 실시되다 - 국제연합(UN) 인권소위원회에서 보고관이 임명되다 - 정보 -
1993년 조선인종군위안부문제를생각하는뉴스 9호본 자료는 일본군 '위안부' 문제의 해결을 위해 1991년 결성된 시민단체인 조선인종군위안부문제를생각하는모임(이하 '생각하는 모임')이 발행한 뉴스레터 『조선인종군위안부를생각하는뉴스』 제9호 간행물이다. 자료의 앞부분에는 일본군 '위안부' 문제와 관련된 각지의 동향, 각종 정보 및 일지가 정리되어 있다. 뒷부분에는 그 내용에 해당하는 신문 자료가 스크랩되어 있다. 정리된 내용은 다음과 같다.
목차 - '소리 없는 만가' 일본 공연 성공리에 종연! - 놀이패 한두레 일본 공연 여행을 따라 - '재일조선인 위안부 재판을 지원하는 모임' 오사카 집회 - 빈 세계인권집회 '여성인권국제법정' 보고 - 제2차 강제종군위안부문제 아시아연대회의 열리다 - '성희롱 사건' 한국에서 처음으로 재판에 - 올해의 인권상 '윤금이사건 공동대책위원회'에 - 자식에 대한 성폭력 예방 첫 공개(初お目みえ) - 호소카와(細川) 방한 각지에서 사죄·보상 요구 시위 - 일지 (93년 5월 1일 ~ 11월 30일) -
1995년 조선인종군위안부문제를생각하는뉴스 15호본 자료는 일본군 '위안부' 문제의 해결을 위해 1991년 결성된 시민단체인 조선인종군위안부문제를생각하는모임(이하 '생각하는 모임')이 발행한 뉴스레터 『조선인종군위안부를생각하는뉴스』 제15호 간행물이다. 주요 내용은 민간기금 반대 해설 기사, 도미야마 다에코(富山妙子) 전시, '조선 통치와 일본의 여성들' 강연회 개최, 강제 연행·강제 노동 전국 교류 집회, 비디오 상영회 등의 보고 기사, 한국 소식, 알림, '위안부 문제' 관련 기사 스크랩 등이다. 구체적인 내용은 다음과 같다.
목차 - 민간기금 반대! 국가에 의한 사죄와 보상을! 일본정부는 개인에의 사죄와 보상을 실시하라! - 피해자가 인정하지 않는 '민간기금' 결국 시작! - 피해자가 납득하는 보상을! - 국제적으로 비판 집중! ICJ 세미나 개최, '민간기금'에 비판 잇따르다 - 재일동포, 한국 신문에 전후 보상의 의견 광고를 게재! - '민간기금'의 본질을 명확히 하여, 국가에 의한 보상을 실현하자! - 도미야마 다에코(富山妙子) '역사에 의해 강요된 침묵': 20세기에의 레퀴엠 - 하얼빈 역 - 임전혜씨 강연회를 개최했습니다 - 보고. 제6회 조선인·중국인 강제연행·강제노동을 생각하는 전국 교류 집회 - 각지에서 상영회, 반향이 계속 이어지다 - 한국여성통신. '종군위안부' 다큐멘터리 로드쇼 시작되다 - 한국여성통신. 극단 한강 '반쪽 날개로 날아온 새' 무대에 - 한국여성통신. 전 '위안부' 중국동포 50년만의 귀국 - '베이징 여성대회' 참가! 모금 부탁! - 할머니들의 그림이 그림엽서로 -
1995년 조선인종군위안부문제를생각하는뉴스 16호본 자료는 일본군 '위안부' 문제의 해결을 위해 1991년 결성된 시민단체인 조선인종군위안부문제를생각하는모임(이하 '생각하는 모임')이 발행한 뉴스레터 『조선인종군위안부를생각하는뉴스』 제16호 간행물이다. 주요 내용은 '민간기금'을 철회하고 피해자 개인에 대한 사죄와 보상을 요구하는 해설 기사, '재일' 여성이 참가한 '베이징 세계여성대회' 및 캐서린 맥키넌 강연회 보고 기사, 한국 소식, 자료 등이다. 구체적인 내용은 다음과 같다.
목차 - 눈을 속이는 '민간기금' 철회! 피해자 개인에의 사죄와 보상을! - 전 '위안부'에의 일시금, 연내 지급 곤란해져 - 전일본자치체노동조합(자치노)에 의한 김학순씨 사진 무단 사용에 항의의 목소리 - '시민기금' 현지 조사를 실시 - '국민기금' 철회 운동, 전국 통일 행동으로 - '한일조약' 재검토의 목소리, 높아지다 - 국제연합(UN) 인권소위, 베이징 여성 대회에서도 초점화 - '재일' 여성이 참가한 '베이징 세계여성대회' - 베이징으로의 긴 여정 - 삼엄한 경계(嚴戒) 체제의 베이징과 여성들의 연대 - '위안부' 문제는 주목의 대상 - 앞으로의 과제 - 맥키넌 강연회 보고 - 한국여성통신. 김학순 할머니 일본군 '위안부' 주제 연극에 출연 '짓밟힌 과거, 끝나지 않는 현재 증언' - 한국여성통신. 세계여성대회에서 보고 느낀 것: 이미경 한국여성단체연합 공동대표 - 한국여성통신. 성희롱 규제 운동 고조 - 자료. 공개항의문 - 자료. '여성기금' 모금 활동 포스터 등의 회수와 연관된 '자치노 제95호' 문장에 대한 입장 - 자료. 일본에 의한 성적 노예와 전시 및 무력 분쟁에서 여성에 대한 폭력에 관한 결의 -
1996년 조선인종군위안부문제를생각하는뉴스 17호본 자료는 일본군 '위안부' 문제의 해결을 위해 1991년 결성된 시민단체인 조선인종군위안부문제를생각하는모임(이하 '생각하는 모임')이 발행한 뉴스레터 『조선인종군위안부를생각하는뉴스』 제17호 간행물이다. 주요 내용은 '국민기금' 철회를 요구하는 간사이 여성 네트워크 발족 내용을 담은 기사, 생각하는 모임의 각종 행동 보고 및 안내, 기고, 한국 소식, 제4회 일본군 '위안부' 문제 아시아연대회의 자료 등이다. 구체적인 내용은 다음과 같다.
목차 - "국가에 의한 사죄와 보상을! '국민기금' 철회를 요구하는 간사이 여성 네트워크"가 발족 - 이것이 '국민적 보상'? - 용서할 수 없는 피해자의 선별 - '국민기금' 철회, 개인 보상 실현을 위하여 - 스즈키 유코(鈴木裕子)씨의 메시지 - 피해자의 고통을 해방하기 위하여 국가 보상을 - 피해자가 원하는 해결을 요구하며 행동하는 여성들의 네트워크를 형성하자 - 참가 단체·개인이 어필 - 3월 22일 행동 보고 - 보고: 제4회 일본군 '위안부' 문제 아시아연대회의에 참가하고 - 영화 '나눔의집' 5월 18일부터 상영! - 비디오 '이제부터' - 세대를 이어 사는 재일조선인 여성들 - 기고. '우리들은 성폭력을 허락하지 않아! 고베·오키나와·여성들의 마음을 이어' - 오치아이 케이코(落合惠子)씨 - 강간 구원 센터 오키나와(REICO) 스태프 - 한국여성통신. 가정폭력방지법 제정 운동 본격화 - 한국여성통신. 일본 정부 일본군 '위안부' 보상 무시에 분노 - 한국여성통신. 중국 거주 '위안부' 할머니 57년만에 고국의 품에 안기다 - 제4회 일본군 '위안부' 문제 아시아연대회의 결의문 - 제4회 일본군 '위안부' 문제 아시아연대회의 행동계획 -
1997년 조선인종군위안부문제를생각하는뉴스 21호본 자료는 일본군 '위안부' 문제의 해결을 위해 1991년 결성된 시민단체인 조선인종군위안부문제를생각하는모임(이하 '생각하는 모임')이 발행한 뉴스레터 『조선인종군위안부를생각하는뉴스』 제21호 간행물이다. 주요 내용은 '여성을 위한 아시아 평화국민기금'에 대한 비판 기사, 일본 교과서에 일본군 '위안부' 기술 문제를 다룬 기사, 각종 기고, 한국 소식, 기사 스크랩, 집회 안내 등이다. 구체적인 내용은 다음과 같다.
목차 - 강덕경씨의 유지를 이어 '국민기금'으로 결착시키지 않는 가일층의 운동을! - '여성을 위한 아시아 평화국민기금' 한국에서 지급 강행 - '국민기금에 대한' 항의의 목소리 - 한일 정상회담, 진행되다 - 한국 국회의원, 시민단체가 내일(來日)! - 인도네시아, 필리핀에서의 움직임 - '국민기금'으로 결착시키지 않는다! - 중학 사회과 전 교과서에 '위안부' 기술! 지금, '어떻게 가르칠 것인가'가 가장 중요한 과제! - 홈 헬퍼가 되어: 재일조선인(여성, 40세)의 재취직 - 베를린으로부터의 편지 - 한국여성통신. 당당하지 않은 일본의 '뒷돈(裏金)' - 한국여성통신. '위안부 할머니 모금' 민관 공동 모금을 - 한국여성통신. 일본대사관 앞 통곡의 아리랑 -
1997년 조선인종군위안부문제를생각하는뉴스 23호본 자료는 일본군 '위안부' 문제의 해결을 위해 1991년 결성된 시민단체인 조선인종군위안부문제를생각하는모임(이하 '생각하는 모임')이 발행한 뉴스레터 『조선인종군위안부를생각하는뉴스』 제23호 간행물이다. 주요 내용은 '위안부' 및 전후 보상 문제를 둘러싼 전세계의 동향, 수요시위 보고 기사, 자이니치 문제를 다룬 기사, 한국 소식, 기사 스크랩 등이다. 구체적인 내용은 다음과 같다.
목차 - '위안부'·전후 보상 문제를 둘러싼 상황 - 정대협과 '국민기금'의 공개 토론, 결국 보류 - 송신도씨 재판, 첫 증인 심문 - 필리핀의 전 '위안부' 재판, 변호단이 청취 조사 - 미국 하원, 일본의 전쟁범죄 결의안 - 2현 의회, '위안부' 기술의 삭제 결의를 채택 - 전후 보상을 둘러싼 다양한 투쟁, 대처 - 전후보상입법네트워크가 합숙 간사이·여성 네트워크에서 학습회 - '277회차 수요시위' - 일본의 고령자 복지와 자이니치 - 한국여성통신. '고향 진동에 가보는 것이 소원' 캄보디아에 '위안부' 73세 훈 할머니 생존 - 한국여성통신. '어떻게 나를 찾지 않았던 것...' MBC 위안부 모금 5만명 참가 - 한국여성통신. 동성동본 결혼 인정되다 -
활동엽서(1)본 자료는 일본군 '위안부' 피해자들이 직접 그린 그림을 바탕으로, 경기도 광주시에 위치한 노인주거복지시설 나눔의집이 제작한 그림엽서이다. 나눔의집에서는 1992년 봄부터 인하대학교 미술교육대학원 이경신 씨가 할머니들을 대상으로 그림지도를 진행하였다. 이 과정에서 그려진 작품들은 1995년 2월 27일부터 3월 1일까지 서울에서 열린 제3차 일본군 '위안부' 문제 아시아연대회의 기간 중 개최된 제1회 종군위안부할머니 그림전에서 전시되었다. 본 자료에는 김순덕 할머니의 '해방' 작품이 수록되어 있다. 엽서에는 "민간모금 반대! 사죄하고 배상하라!"는 문장이 있어, 제작 당시 일본 정부의 민간 모금 방식 보상에 반대하는 메시지를 담고 있음을 확인할 수 있다.
-
활동엽서(2)본 자료는 일본군 '위안부' 피해자들이 직접 그린 그림을 바탕으로, 일본군 '위안부' 문제의 해결을 위해 1991년 결성된 시민단체인 조선인종군위안부문제를생각하는모임(이하 '생각하는 모임')이 제작한 그림엽서이다. 나눔의집에서는 1992년 봄부터 인하대학교 미술교육대학원 이경신 씨가 할머니들을 대상으로 그림지도를 진행하였다. 이 과정에서 그려진 작품들은 1995년 2월 27일부터 3월 1일까지 서울에서 열린 제3차 일본군 '위안부' 문제 아시아연대회의 기간 중 개최된 제1회 종군위안부할머니 그림전에서 전시되었다. 자료 7페이지에는 "'민간기금' 반대! 국가에 의한 사죄와 보상을!"이라는 문장이 있어, 제작 당시 일본 정부의 민간 모금 방식 보상에 반대하는 메시지가 담겨 있음을 확인할 수 있다. 8페이지에는 총리대신 관저, 여성을 위한 아시아평화국민기금, 전국사회복지협의회, 일본노동조합총연합회 등 관련 인물들의 연락처가 수록되어 있으며, 9페이지에서는 엽서를 발송하자는 등 구체적인 행동을 촉구하고 있다. 한편, 해당 엽서의 판매 수익은 나눔의집에 기부될 예정임이 안내되어 있다.
관련 연표
-
- 1993년 08월 04일
- 고노 요헤이(河野洋平) 일본 관방장관, 위안소 설치·운영과 위안부 이송에 일본군이 관여했음을 시인하는 일본 정부의 2차 진상조사 결과 발표. 이와 함께 피해자들에게 사과와 반성의 뜻을 전하는 담화 발표(일명 고노 담화)
-
- 1995년 07월 19일
- 일본 정부, '여성을 위한 아시아 평화 국민 기금'(국민기금) 공식 발족
-
- 2007년 11월 08일
- 네덜란드 하원, 유럽 국가 중 처음으로 일본군'위안부'문제에 대한 일본 정부의 공식 사과와 보상을 요구하는 결의안 만장일치로 채택
-
- 2007년 11월 28일
- 캐나다 하원, 미국과 네덜란드 의회에 이어 국제사회에서 3번째로 일본군 '위안부' 문제에 대한 일본 정부의 사과를 촉구하는 결의안 만장일치로 채택
-
- 2008년 03월 28일
- 일본 효고현 다카라즈카 시의회, 고노 담화를 계승하여 일본군 '위안부' 문제의 조속한 해결을 도모하고 후속 세대의 교육을 위해 노력할 것을 일본 정부에 요구하는 내용의 의견서 채택
-
- 2008년 11월 07일
- 일본 홋카이도 삿포로 시의회, 일본 정부에 일본군 '위안부' 문제의 해결을 요구하는 내용의 의견서 채택
-
- 2008년 11월 11일
- 타이완 입법원, 일본 정부에 일본군 '위안부' 문제에 대한 사과를 요구하는 결의안 만장 일치로 채택
-
- 200906
- 오사카부 미노시(2009.6.22), 도쿄도 미타카시(2009.6.23), 도쿄도 고가네이시(2009.6.24), 교토부 교타나베시(2009.6.29) 등 일본 시의회, 일본군 '위안부' 문제 해결을 요구하는 의견서 잇달아 채택.
-
- 2007년 12월 13일
- 유럽 의회, 미국, 네덜란드, 캐나다에 이어 국제사회에서 4번째로 일본군 '위안부' 문제에 대한 일본 정부의 책임 인정과 사죄 및 배상을 요구하는 결의안 채택
-
- 2007년 07월 30일
- 마이크 혼다(Mike Honda) 미국 하원의원 등이 일본군 '위안부' 문제에 대한 일본 정부의 책임 인정과 공식적 사과를 요구하며 제출한 결의안(H.Res.121), 미국 하원 본회의에서 만장일치로 통과
-
- 200903
- 일본 후쿠오카현 후쿠오카시의회, 일본 정부에 일본군 '위안부' 문제의 해결을 촉구하는 의견서 채택
-
- 2009년 03월 03일
- 호주 스트라스필드 시의회, 일본 정부에 일본군 '위안부' 문제의 해결을 촉구하는 결의안 채택


